Cittadini immigrati a Battipaglia: il Comune punta sulla mediazione linguistica

BATTIPAGLIA – Come supportare attivamente il personale comunale nella gestione delle procedure amministrative che coinvolgono cittadini immigrati di altra nazionalità?
Il Comune di Battipaglia, in accordo con il consorzio” La Rada”, punta ad agevolare l’accesso ai servizi demografici da parte dei cittadini stranieri. L’intento è superare le barriere linguistico-culturali. Di fatto, il servizio prevede la presenza programmata di mediatori culturali qualificati.
È un progetto realizzato in esecuzione della delibera giuntale n. 150/2026.
I mediatori culturali saranno presenti direttamente presso gli sportelli dei servizi demografici, secondo il seguente calendario di ricevimento e ripartizione linguistica:
Occhio agli orari di sportello:

Giovedì (dalle ore 8:30 alle ore 12:30) – Lingue: Arabo, Francese, Inglese
Venerdì (dalle ore 8:30 alle ore 12:30) – Lingue: Hindi, Punjabi, Urdu

La mediazione linguistica, si sa, agevola l’integrazione etnica. Non è una banalità. È il presupposto dell’iniziativa intrapresa dal Comune per sostenere il complesso processo di emancipazione degli immigrati, offrendo loro opportunità formative utili ad abbattere il divario linguistico.

((g.f.)